借借你的爱 第4章
作者：衣沅
更新：2021-03-23 15:00:16 字数：1110
「妳给我负责！我跟所有经销商都是签约的，看你们怎么赔偿？」
这位义大利帅哥显然已经丧失理性，但他那破铜烂铁般的英文骂起人来，却是出奇地流利！
「好的。史帝夫诺先生，无论如何我们一定会为自家的产品负责──」平萍把话筒拿开，她无辜的耳膜可不能毁于他的大嗓门。
她解释好半天，可以用的简单英文全用上了，对方也不知道是听不懂，还是不想理会，老是对同一个问题「一卢再卢」。
自从公司搬家之后，全公司没剩下几个旧同事，平萍需要有人来帮她翻一下订单，查查看这该死的义大利佬究竟在「卢」什么？
放眼偌大的办公室里，会计小姐正忙着准备新居拜拜的三牲素果，验货部的两名壮丁在搬动会议室桌椅，另外一名负责管理庶务的工读生小妹，也不知趁乱溜到哪里去了？
只剩大门紧锁的「董事长室」──
平萍看着那扇门，估量着里面有没有人在？
会是谁在？是那个该遭天打雷劈的逆子吗？若真是他在，才第一天上班，看到这一片兵荒马乱不知会怎么想？
平萍一面跟难缠的客户奋战，脑海里浮现出杨哲颐带着仇恨与忧郁的眼眸……
「噢！该死的，人都给我死去哪里啦？」平萍抽不开身翻查资料，气到发昏竟对着话筒骂中文。「你不要再吵了！让我去查清楚好不好啊？」
「妳说什么？」义大利佬终于收敛了音量。「是不是弄错了？妳告诉我──」
她深吸了口气，再一次以清楚的英文说明。「首先，之前已详细确认过样品，生产线不可能会错的……让我向工厂查清楚好吗？赔款？噢，现在先不谈这个吧？我还没问工厂……让我问清楚，我们公司会给您一个交代……」
「无论如何，萍，万一真的错了，我一定要你们赔偿！听到没有？到时十个货柜──总共十万套杯盘组，统统给我丢到太平洋去！听到了吗？」
「嗯。」平萍继续把话筒远远拿开，敷衍着。
「大家合作这么多年，竟然会出如此离谱的错误？荒谬！简直太荒谬了！我很生气，非常、非常生气……」
义大利佬一再以有限的英文重复同样的字眼，平萍只得等他骂过瘾了再说。
「发生什么事了？」深锁的大门终于打开了，新任「董事长」迈着帅气的步伐来到她面前，以淡漠得没有表情的表情问道：「谁的电话？哪里的客人？」
杨哲颐身着整齐的衬衫西裤，胸口随意开了两个钮扣，露出精壮结实的胸肌，一头短发抹上胶，造型梳理得很有个性，他眼眸迸射如鹰一般锐利的光芒，直直探进她眼瞳底。
「义大利客人。说我们出给他的产品色差太大，他不收货，要我们赔钱──总共十个货柜，十万件……他真是疯了！我不相信工厂会出这种错，我说要去查，他偏不肯挂电话，拼命吵个不停──」
「哦？怎么会这样？」杨哲颐皱了皱眉头，双手斜插西裤口袋，咬着唇思考了一下，再抬起眼，以莫测高深的眼光问道：「他……到底他想诉求什么？」
「谁知道？这家伙英文很破，我又不会义大利文──」平萍无奈地耸耸肩。
「让我来！」杨哲颐语气坚定地说道：「我先跟他聊聊，妳利用这段空档，马上打电话到工厂去求证，看看事实究竟是怎样？到底他们出了什么货出去？」
「喔，好。」不容丝毫的考虑，她立即把话筒像烫手山芋般丢给他。
接着，她听到杨哲颐以她不能了解的某种欧语，流利地与对方聊了起来──
哇塞！看不出来这家伙真的会讲义大利文，语言这玩意儿会就是会，可呼咙不来的啊！
平萍讶然望着他，不禁出起神来──
他个子真的很高，一双长长的腿潇洒斜倚在办公桌边，边说话边微笑，露出白白的牙齿，两个可爱的酒涡挂在颊边，像是诱人的漩涡，引人陷溺其中……
这一刻，平萍几乎忘了他是那个，害自己最敬重的董事长伤心牵挂的不肖子，她一直为董事长所受的委屈对他憎恶不已。
但当她晶灿的眸子无意间对上他瞳中散发的自信，四目交会的那一刻，空气中砰地撞出一道闪光！
平萍的心脏猛地紧缩了一下，他的眼神煚煚明亮，彷若天边的灿星，被他这么深深的一望，原本正要开档案柜找出客户相关资料的她突然乱了……
她呆呆地看着柜子里上百个分布世界各地的客户卷宗，恍恍然不知该拿出哪一份才对，平常精明干练的头脑也突然空白了，只听见自己隆隆如撞钟的心跳声。
平萍勉力制住微颤的双手，找到义大利客户的资料夹，翻开订单那一页，细细地阅读了内容，拿出萤光笔标出重点，然后迅速把资料拿给杨哲颐──
不须任何言语交谈，一个眼神交换彼此便已经了解意思，杨哲颐很快地把订单上的规定与客户做再一次确认，同一时间，平萍马上拨电话到大陆工厂查证。
「吁……终于搞定了！」他挂了电话，放松地坐在椅子上吁了口长气。「滑头的家伙，根本是故意制造事端来杀价的嘛！哼，他以为杨氏这么好骗？他以为跟我『卢』就可以拿到折扣？早得很！讲大半天，口渴死了。」
「我查过工厂了，出货没问题。」平萍倒了一杯冰水给他，平稳报告。「在装货柜之前，验货员都确实验过货，报告也签好了，如果真有差错，也不该是我们负责任……显然，这家伙摆明来找碴的！」
他仰头将冰水一饮而尽，放下水杯，似有深意地看了她一眼。「想不到妳的英文说得满好的。」
「喔，还好啦，就是一般的沟通可以。当然啦，跟你们这种在国外念书生活多年的小留学生不能比。」平萍被他吊诡的眼神看得有点不自在。
他虽然嘴巴上称赞她，可眼神里却透露着一丝丝嘲谑的感觉，那让平萍觉得很不舒服。
「我知道妳在专科里学的是商业文书，能把英文练到沟通无碍需要下满大的功夫──特别是在台湾，并没有全英语的环境更是难得……不过，仍是有待加强，进步的空间还是有。」他勾起唇角，似笑非笑。
美的集团股票走势和K线图分析预测
这位义大利帅哥显然已经丧失理性，但他那破铜烂铁般的英文骂起人来，却是出奇地流利！
「好的。史帝夫诺先生，无论如何我们一定会为自家的产品负责──」平萍把话筒拿开，她无辜的耳膜可不能毁于他的大嗓门。
她解释好半天，可以用的简单英文全用上了，对方也不知道是听不懂，还是不想理会，老是对同一个问题「一卢再卢」。
自从公司搬家之后，全公司没剩下几个旧同事，平萍需要有人来帮她翻一下订单，查查看这该死的义大利佬究竟在「卢」什么？
放眼偌大的办公室里，会计小姐正忙着准备新居拜拜的三牲素果，验货部的两名壮丁在搬动会议室桌椅，另外一名负责管理庶务的工读生小妹，也不知趁乱溜到哪里去了？
只剩大门紧锁的「董事长室」──
平萍看着那扇门，估量着里面有没有人在？
会是谁在？是那个该遭天打雷劈的逆子吗？若真是他在，才第一天上班，看到这一片兵荒马乱不知会怎么想？
平萍一面跟难缠的客户奋战，脑海里浮现出杨哲颐带着仇恨与忧郁的眼眸……
「噢！该死的，人都给我死去哪里啦？」平萍抽不开身翻查资料，气到发昏竟对着话筒骂中文。「你不要再吵了！让我去查清楚好不好啊？」
「妳说什么？」义大利佬终于收敛了音量。「是不是弄错了？妳告诉我──」
她深吸了口气，再一次以清楚的英文说明。「首先，之前已详细确认过样品，生产线不可能会错的……让我向工厂查清楚好吗？赔款？噢，现在先不谈这个吧？我还没问工厂……让我问清楚，我们公司会给您一个交代……」
「无论如何，萍，万一真的错了，我一定要你们赔偿！听到没有？到时十个货柜──总共十万套杯盘组，统统给我丢到太平洋去！听到了吗？」
「嗯。」平萍继续把话筒远远拿开，敷衍着。
「大家合作这么多年，竟然会出如此离谱的错误？荒谬！简直太荒谬了！我很生气，非常、非常生气……」
义大利佬一再以有限的英文重复同样的字眼，平萍只得等他骂过瘾了再说。
「发生什么事了？」深锁的大门终于打开了，新任「董事长」迈着帅气的步伐来到她面前，以淡漠得没有表情的表情问道：「谁的电话？哪里的客人？」
杨哲颐身着整齐的衬衫西裤，胸口随意开了两个钮扣，露出精壮结实的胸肌，一头短发抹上胶，造型梳理得很有个性，他眼眸迸射如鹰一般锐利的光芒，直直探进她眼瞳底。
「义大利客人。说我们出给他的产品色差太大，他不收货，要我们赔钱──总共十个货柜，十万件……他真是疯了！我不相信工厂会出这种错，我说要去查，他偏不肯挂电话，拼命吵个不停──」
「哦？怎么会这样？」杨哲颐皱了皱眉头，双手斜插西裤口袋，咬着唇思考了一下，再抬起眼，以莫测高深的眼光问道：「他……到底他想诉求什么？」
「谁知道？这家伙英文很破，我又不会义大利文──」平萍无奈地耸耸肩。
「让我来！」杨哲颐语气坚定地说道：「我先跟他聊聊，妳利用这段空档，马上打电话到工厂去求证，看看事实究竟是怎样？到底他们出了什么货出去？」
「喔，好。」不容丝毫的考虑，她立即把话筒像烫手山芋般丢给他。
接着，她听到杨哲颐以她不能了解的某种欧语，流利地与对方聊了起来──
哇塞！看不出来这家伙真的会讲义大利文，语言这玩意儿会就是会，可呼咙不来的啊！
平萍讶然望着他，不禁出起神来──
他个子真的很高，一双长长的腿潇洒斜倚在办公桌边，边说话边微笑，露出白白的牙齿，两个可爱的酒涡挂在颊边，像是诱人的漩涡，引人陷溺其中……
这一刻，平萍几乎忘了他是那个，害自己最敬重的董事长伤心牵挂的不肖子，她一直为董事长所受的委屈对他憎恶不已。
但当她晶灿的眸子无意间对上他瞳中散发的自信，四目交会的那一刻，空气中砰地撞出一道闪光！
平萍的心脏猛地紧缩了一下，他的眼神煚煚明亮，彷若天边的灿星，被他这么深深的一望，原本正要开档案柜找出客户相关资料的她突然乱了……
她呆呆地看着柜子里上百个分布世界各地的客户卷宗，恍恍然不知该拿出哪一份才对，平常精明干练的头脑也突然空白了，只听见自己隆隆如撞钟的心跳声。
平萍勉力制住微颤的双手，找到义大利客户的资料夹，翻开订单那一页，细细地阅读了内容，拿出萤光笔标出重点，然后迅速把资料拿给杨哲颐──
不须任何言语交谈，一个眼神交换彼此便已经了解意思，杨哲颐很快地把订单上的规定与客户做再一次确认，同一时间，平萍马上拨电话到大陆工厂查证。
「吁……终于搞定了！」他挂了电话，放松地坐在椅子上吁了口长气。「滑头的家伙，根本是故意制造事端来杀价的嘛！哼，他以为杨氏这么好骗？他以为跟我『卢』就可以拿到折扣？早得很！讲大半天，口渴死了。」
「我查过工厂了，出货没问题。」平萍倒了一杯冰水给他，平稳报告。「在装货柜之前，验货员都确实验过货，报告也签好了，如果真有差错，也不该是我们负责任……显然，这家伙摆明来找碴的！」
他仰头将冰水一饮而尽，放下水杯，似有深意地看了她一眼。「想不到妳的英文说得满好的。」
「喔，还好啦，就是一般的沟通可以。当然啦，跟你们这种在国外念书生活多年的小留学生不能比。」平萍被他吊诡的眼神看得有点不自在。
他虽然嘴巴上称赞她，可眼神里却透露着一丝丝嘲谑的感觉，那让平萍觉得很不舒服。
「我知道妳在专科里学的是商业文书，能把英文练到沟通无碍需要下满大的功夫──特别是在台湾，并没有全英语的环境更是难得……不过，仍是有待加强，进步的空间还是有。」他勾起唇角，似笑非笑。
美的集团股票走势和K线图分析预测